Феномен балканской литературы

ХАЗАРСКИЙ СЛОВАРЬ 

Милорад Павич

ХАЗАРСКИЙ СЛОВАРЬ

Милорад Павич 

Часть 1

Хазарский словарь — это путешествие в призрачный мир сновидений. А между тем, темы, которые поднимает Милорад Павич — абсолютно реальны — почему во снах мы живем жизнью незнакомых людей, почему влюбленные могут встречаться во снах, почему сегодня малые народы угнетают большие, куда исчез могущественные хазары, населявший пространство от Черного до Каспийского моря и что произошло с югославами, когда распалась Югославия? Точно ли сны — это всего лишь сновидения?

ХАЗАРСКИЙ СЛОВАРЬ 

Милорад Павич

Часть 2

Любовь — еще одна причина для того, чтобы воссоздать Хазарский словарь. Ведь во сне можно увидеть любимого человека или близких, которых нет с нами. Любовь — невидимая сила, четвертое измерение.

Почему мы, просыпаясь каждое утро, живем жизнью других людей? И как герои «Хазарского словаря» пытаются вернуться в свою жизнь?

Каковы результаты демократии? «Посмотри, каковы результаты этой демократии — раньше большие народы угнетали малые. Теперь наоборот. От имени демократии малые народы терроризируют большие… Белая Америка боится негров. Негры — пуэрториканцев, евреи — палестинцев, арабы — евреев, сербы — албанцев. Китайцы боятся вьетнамцев. Англичане — ирландцев.»

Сюжетный финал романа.

Почему Милорад Павич — антипод Милана Кундеры?